Schluss mit Zielen und Zittern, mit unserem ZW Trichter geht dir nix mehr auf den Lack. Einrasten, Einfüllen,... Ausrasten!
Unser ZW Tank-Trichter rastet in alle klassische Simsonstanks wie der Tankdeckel ein.
Endlich ganz entspannt mit beiden Händen tanken! Kein Rechnen mehr mit der neu aufgedruckten Mischtabelle!
Passend hierzu: ein kleiner Adapter zum Öl-Einfüllen.
Folgende Motorvarianten bieten wir an:
Variante 1: M541 Bauform und Hycomat 🠖 Adapter mit Gewinde
Variante 2: M53/1 Bauform 🠖 Adapter zum seitlichen Stecken (nicht für S50 Motor)
Passt zum Mitnehmen auch super in den Tankhohlraum bei deiner Schwalbe (siehe oben).
Bequemes Öl Einfüllen bei deiner Simson mit dem ZW-Trichter und unserem Öl-Adapter für M53/1 Motorbauformen.
Einfach seitlich einrasten und Trichter aufstecken. (nicht für S50 Motor)
Bequemes Öl Einfüllen bei deiner Simson mit dem ZW-Trichter und unserem Öl-Adapter für M541 Motorbauformen.
Einfach einschrauben und Trichter aufstecken. (Bei Hycomat zum Stecken)
Hinweis: M541 Öladapter passt nicht im eingebauten Zustand beim SR50 Roller - eine verlängerte Variante hierfür bieten wir auf Anfrage an (aktuell nicht im Shop)!